Tiffany×Kenichi



[ INTERVIEW:01 ]
How have you got to know each other?(出会ったきっかけは?)
We went to college together in California. It was a small, private liberal arts college so everyone knew each other on campus. We started dating after graduation. (2人ともカリフォルニアで同じ大学に通っていました。小さな私立のリベラルアーツ・カレッジだったので、キャンパスでは全員がお互いのことを知っていましたね。お付き合いは卒業後からです。)


[ INTERVIEW:02 ]
You say Mr. Kenichi will leave Japan in 2 days even though you got married yesterday. Do you feel lonely?(昨日ご結婚されたにも関わらずけんいちさんが2日後日本を発ってしまうとのことですが、寂しくはありませんか?)
We have been in a long-distance relationship for the last 5 years so we're used to being apart. Nonetheless, I always miss him and when he visits, the distance makes the visit even more special! (5年間遠距離恋愛を続けているので、離れているのには慣れてるんです。とはいっても、いつも彼が恋しいです。でも普段離れている分、彼が戻ってきてくれるときはずっとずっと素敵な時間になります!)



[ INTERVIEW:03 ]
How was Lovegraph?(今回の撮影はいかがでしたか?)
Thank you so much for your service, Fumiya! We unexpectedly enjoyed the shoot very much. I can say with confidence that we will probably use this service again, maybe in Japan, maybe in Canada.(ふみやさん、ありがとうございました!期待していた以上にとても楽しむことが出来ました。必ずまた、日本か、あるいはカナダでも、ラブグラフをお願いしたいと思います。)
Date: 2018/5